Kuninglik teater Vanas Triiphoones on üks vähestest Euroopas ja ainuke Poolas autentne XVIII sajandi õukonnateater. Püstitati aastatel 1784–1788, kuninga Stanisław August Poniatowski tellimusel, Domenico Merlini poolt. Tähelepanu väärivad Jan Bogumił Plerschi maalid, millel võib näha looži XVIII sajandi teatripublikuga ja Stanisław Augustit sõjavankril sõitva Apollona kujutav monumentaalne laemaal.
Laemaali nurkades paiknevad - kuninga seisukohalt - parimate näitekirjanike kujutised: Sofokles, Shakespeare, Molier ja Racine. Teatrisaal on ühendatud fuajeega ja triiphoones paikneva aiaga, milles - illusoorse Itaalia maastiku taustal - on esitletud kuninga skulptuurikogu. Kuninglikus Łazienki pargis võib leida ka XVIII sajandist pärineva, saarekesel paikneva Amfiteatri.